韓国時代劇『内命婦（王妃、後宮/側室、宮女）、外命婦、王女』についてシンプルに品階など用語の解説しています。
ご活用しただけたら幸いです。
内命婦（ネミュンブ）とは
朝鮮時代に宮中で公務に就いた女官の総称です．
最上位の王妃、世子嬪から王の側室、尚宮、女官が所属しています。
- 中殿(王妃)：統括的立場
- 内官 (ネグァン）：王の側室（後宮）
- 宮官 (クングァン)：王や王妃、後宮らの世話、王宮内での仕事をする宮女
品階のある者だけ所属し、雑用係などは所属しません
王妃の呼称
王妃は王族のため品階はありません。
ドラマでは、色々な呼ばれ方があるので整理してみました。
王妃 【ワンビ・왕비】
国王の正妻を表す
王后 【ワンプ・왕후】
王の正妃に対する称号
中殿 【チュンジョン・중전】
本来は、王妃の居所である中宮殿の略称
国母 【クンモ・국모】
王妃は国家・国民の母の位置付けのため
継妃 【ケビ・계비】
正妃が死去・離縁後に、新たに迎えた正妃を指す
正妃 【チョンビ・정비】
王の妻の中で最も序列の高い者を指す
元妃 【ウォンビ・원비】
正妃のこと
個人的に、暴走する王妃に尚宮が困って”マ～マ～”と呼ぶシーンが好きです
▷▷王族の呼称一覧はコチラをどうぞ
後宮（側室）の品階
後宮は王の側室達の総称です
中殿（王妃)は品階はありません
- 内官（後宮）の品階は、嬪（正一品）以下淑媛（従四品）までです．
- 品階は、１つの位に『正』と『従』に分けます。
『正』の方が上位の関係です。
- 嬪（ピン）/正一品
- 貴人（クィイン）/従一品
- 昭儀（ソウィ）/正二品
- 淑儀（スギ）/従二品
- 昭容（ソヨン）/正三品
- 淑容（スグョン）/従三品
- 昭媛（ソウォン）/正四品
- 淑媛（スグォン)/従四品
内官の人員は品階ごと一人なので、合計八人になります。
王の寵愛を受けると品階が上がります
承恩：宮女が王のお手つきになり、後宮に入った者
後宮の品階 一覧
尚宮（サングン）
官宮の役職のひとつです。
複数の尚宮がおり、【特別尚宮】と七つの部署に応じた【一般尚宮】に分かれます。
官宮は、正五品の尚宮（サングン）から従九品の宮女まで
▷詳細はコチラです
【女官/官宮(尚宮・宮女)】用語解説
外命婦（ウェミョンブ）
外命婦（ウェミョンブ,외명부）は、王や世子（皇太子）の娘、宗親(王族)らの妻、文武官の妻のことです。
宗親(王族)らの妻や、文武官の妻は、夫の官職に応じて爵位を受け、所属します。
- 府夫人（正一品）
”大君の妻”と”王妃の母” - 奉保夫人（従一品）
王の乳母
王女
王の娘である王妃も外命婦に所属します。
子どもは母の身分を引き継ぐため、母が正妻（嫡出）か側室（庶出）かで身分も区別されます。
品階はどちらも無階です。
- 公主：母が王妃である王女のこと
- 翁主：母が側室がある王女のこと
世子の娘
世子の娘も外命婦に所属します。
品階はあり、母親の違いで階級が異なります
- 郡主：母が正妻（嫡出）正二品
- 県主：母が側室（庶出）従ニ品
外命婦の品階 一覧
まとめ
韓国時代劇『内命婦（王妃、側室、宮女）、外命婦、王女』について用語を解説しました。
中殿/王妃と後宮/側室のバトルや、後宮同士の権力・寵愛争いの意味が少し理解できますね(笑)
ドラマ楽しんで視聴していきましょう♪
最後まで読んでいただき、ありがとうございました！
▷韓国時代劇の用語解説の記事一覧
▷時代劇関連の記事
