今回は韓国時代劇に登場する『王宮内の部署』をまとめています。部署名と役割を一覧にしてます。
ドラマを観ていて、王のもとに駆け付けるシーンがありますが、直ぐに駆け付けれる人と馬などで急いで駆け付ける人がいることがあります。
そのため、所属部署が王宮内なのか……外なのか……整理するため王宮内の部署をまとめてみました。
⚠️注意⚠️
朝鮮王朝時代のドラマを楽しむためにまとめたので、誤認している可能性もあります。ご了承ください。
朝鮮王朝時代のドラマを楽しむためにまとめたので、誤認している可能性もあります。ご了承ください。
ご活用いただけたら幸いです♪
国王を担当する部署
都承旨【トスンジ、도승지】
承政院(王命の伝達と王への報告を行う官庁)の長官
内侍府【ネシブ、내시부】
王の世話をする官庁
▷詳細はコチラをどうぞ
内医院【ネイウォン、내의원】
王と王族の薬を調剤する官庁
内禁衛（ネグミ）
王室警護を担当する親衛隊
尚衣院【サンイウォン、상의원】
王の衣服と宝物を管理する部署
水剌間【スラッカン、수라간】
王の食事を作る部署
王宮全体を担当する部署
内需司【ネスサ、내수사】
王室の財産を管理する部署
監察府【カムチャルブ、감찰부】
女官を取り締まる部署
掌楽院【チャンアゴン、장악원】
宮廷の音楽を担当する部署
鋳鐘所【チュジョンソ、주종소】
楽器を作り改良する所
掖庭署【エクチョンソ、액정서】
備品(王が使う筆や墨など)を管理する部署
活人署【ファリンソ、활인서】
貧民を救済する部署
恵民署【ヘーミンソ、혜민서】
庶民の医療施設
図画署【トファソ、도화서】
画を記録管理する部署
補艶署【ポヨムソ、보염서】
化粧品を生産する部署
洗踏房【セタッパン、세답방】
洗濯を担当する部署
典涓司【チョニョンサ、전연사】
掃除を担当する部署
礼賓寺【イェービンシ、예빈사】
賓客を迎える仕事を担当する部署
⚠️後宮の部署はコチラをどうぞ！
時代劇【内命婦(中殿/王妃,後宮/側室)、外命婦(王女)】用語解説
韓国時代劇『内命婦（中殿/王妃,後宮/側室，宮女)、外命婦（王女）』の用語をシンプルに解説．内容：内命婦、後宮の品階、宮女、外命婦の品階
fulfillwish.com
王宮や王，王族の警護関連
内禁衛【ネグミ、내금위】
王の護衛を務めた親衛隊
内禁衛将【ネグミジャン、내금위장】
長官、正三品
兼司僕【キョムサボク、겸사복】
騎兵を中心に精鋭部隊の親衛隊
容姿と武術が重要視され，賤民でもなる事ができた
羽林衛【ウリミ、우림위】
庶子(両班と妾の間に生まれた子供)の出身者で構成された親衛隊。
世子翊衛司【セジャイグィサ、세자익위사】
兵曹の所属で、世子の護衛（世孫もいる場合世孫も）を主に担当した官庁。
略して翊衛司とも呼ばれます。
武術に長けた者で構成されます。
品階
- 正五品
左翊衛（サイグィ）、右翊衛（ウイギィ） - 従五品
左司禦（チャサオ）、右司禦（ウサオ） - 正六品
左翊賛（チャギィソン）、右翊賛（ウギィソン） - 従六品
左衛率（チャギィソル）、右衛率（ウギィソル） - 正七品
左副率（チャブソル/）、右副率（ウブソル） - 正八品
左侍直（チャシジク）、右侍直（ウシジク） - 正九品
左洗馬（チャセマ）、右洗馬（ウセマ）
王宮の教育機関
宗学【チョンハク、종학】
王族の教育を受け持つ官庁
世子侍講院【セジャシガンウォン、세자시강원】
世子の教育を担当する官庁
まとめ
今回は韓国時代劇に登場する『王宮内の部署』の部署名と役割を一覧にしました。
過去には、仕事をする主人公のテーマがありました。
どの部署で活躍していたのか！
そして、どの部署と連携しているのか！！
色んな視点でドラマを楽しめますね♪
最後まで読んでいただきありがとうございます．
▷韓国時代劇の用語解説の記事一覧
▷時代劇関連の記事
時代劇用語
「時代劇用語」の記事一覧です。
fulfillwish.com
コメント